例批准办厂。
批准条约。
英authorize; ratify; approve;
⒈ 见“批准”。亦作“批準”。上级对下级的意见、建议或请求表示同意。
引《初刻拍案惊奇》卷三三:“包龙图 见他两人説得有理,就批准了状词,随即拘唤 刘天祥 夫妇同来。”
清 钱泳 《履园丛话·梦幻·秦桧铁像》:“熊公 学鹏 为 浙江 巡抚,﹝ 秦檜 等﹞四铁像又已击坏,县官禀闻,拟请重铸。 熊 未批準。”
陈登科 《风雷》第一部第二章:“应维业 深受感动,代表师党委,批准了 祝永康 的请求。”
⒈ 上级对下级请求的事项或意见,表示同意。
引《儒林外史·第四八回》:「过了两个月,上司批准下来,制主入祠,门首建坊。」
《红楼梦·第六九回》:「察院便批:『张华所欠贾宅之银,令其限内按数交足;其所定之亲,仍令其有力时娶回。』又传了他父亲来,当堂批准。」
近核准 照准 准许
反驳斥 否决 拒绝
英语to approve, to ratify
德语anerkennen, genehmigen, bewilligen,bestätigen, billigen, ratifizieren (V)
法语approuver, ratifier
基本字义批pī(ㄆ一)⒈ 用手掌打:批颊(打嘴巴)。⒉ 刮:批凿。⒊ 口头或用文字判定是非、优劣、可否:批准。批示。批复。批语。批阅。批判。眉批(写在书页天头上的批语)。⒋ 大量:批购。批销。⒌ 量词,用于大宗的货物或数量众多的事物:一批货物。⒍ 棉麻等未捻成线、绳时的细缕:线批儿。汉英互译batch、block、group造字法形声:从扌、比声Englishcomment, criticize; wholesale
基本字义准(準)zhǔn(ㄓㄨㄣˇ)⒈ 允许,许可:准许。准予。批准。⒉ 依照,依据:准此处理。⒊ 定平直的东西:水准。准绳。⒋ 法则,可以做为依据的:准则。标准。⒌ 箭靶的中心:准的(dì)。⒍ 正确:准确。准星。瞄准。⒎ 一定,确实:准保。准定。⒏ 鼻子:隆准(高鼻子)。⒐ 和某类事物差不多,如同,类似:准尉。准平原。汉英互译allow、follow、grant、permit、standard、norm造字法形声:从冫、隹声Englishapprove, allow, permit; in accord